Ymweld â'r tŷ yn Erddig

Llun du a gwyn o weision a morynion yn eu gwisg, yn sefyll ar risiau blaen y tŷ mawr. Teulu o rieni a phlant yn edrych arnyn nhw o ffenestr ar y llawr cyntaf. — Grŵp o weision a morynion y tu allan i Erddig yn 1912, gyda Philip Yorke II a’i deulu yn y ffenestr | © National Trust Images/Arnhel de Serra

Roedd Erddig ar fin dadfeilio yn ystod y saithdegau cynnar. Yn hen blasty oedd yn araf chwalu, roedd y tŷ yn suddo, y to yn gollwng a grymoedd dinistriol natur yn dechrau cael gafael arno. Heddiw, diolch i brosiect adfer pedair blynedd, gallwch weld cartref teuluol yn llawn o gasgliad o bortreadau o weision a morynion a cherddi, dodrefn ac addurniadau cain.

Ymweld â'r tŷ

Mae llwybr y tŷ’n cynnwys Neuadd y Gweision i lawr y grisiau, a rhai ystafelloedd i fyny’r grisiau. Oherwydd gwaith cadwraeth a chynnal a chadw pwysig, bydd y llwybr a’r ystafelloedd sydd ar agor yn amrywio drwy gydol y flwyddyn.

Tŷ addas i Uchel Sirydd yn Erddig

Adeiladwyd y tŷ yn 1683-7 gan y saer maen o Swydd Gaer, Thomas Webb i Joshua Edisbury, Uchel Sirydd Sir Ddinbych, y gwnaeth ei uchelgais wrth adeiladu ei wneud yn fethdalwr pan fynnodd Elihu Yale gael ei fenthyciadau’n ôl.

Yn 1721-4 ychwanegwyd dwy adain ddeulawr i’r gogledd a’r de, gan greu ‘rooms of parade’ i John Meller, Meistr yn y Siawnsri. Heb wraig na phlant, edrychodd Meller tuag at fab ei chwaer, Simon Yorke, i oruchwylio’r gwaith o orffen a chludo’r dodrefn newydd gwerthfawr i Erddig.

Mam yn dal ei phlentyn ac yn pwyntio at arddangosiad o luniau ar waliau cyntedd yn y tŷ yn Erddig, Clwyd. — Ymwelwyr yn edrych ar arddangosiad yn y tŷ yn Erddig | © National Trust Images/Arnhel de Serra

Y prif bethau i’w gweld yn y tŷ

I lawr grisiau mae casgliad mawr o bortreadau o weision a morynion ac ystafelloedd wedi eu cadw’n ofalus yn darlunio bywyd i lawr y grisiau yn gynnar yn yr 20fed ganrif, ac i fyny’r grisiau mae trysorfa o ddodrefn, tecstilau a phapurau wal ceinion.

Bywyd i lawr y grisiau

Edrychwch yn fwy gofalus ar y portreadau o’r gweision a’r morynion, yn beintiadau olew a ffotograffau, ac fe welwch gasgliad unigryw o gerddi i bob un ohonynt.

Gwely dwbl gyda chanopi wedi ei orchuddio â ffabrig addurnedig gyda dodrefn o’i gwmpas tu mewn i’r Ystafell Wely Swyddogol yn Erddig, Clwyd, sydd â phapur wal gwyrdd â phatrwm blodeuog. — Ystafell Wely Swyddogol yn Erddig | © National Trust Images/Andreas von Einsiedel

Ystafelloedd neo-glasurol

Mae’r ystafelloedd neo-glasurol yn cynnwys enghreifftiau da o bapur wal Tsieineaidd o’r 18fed ganrif a chapel gyda gosodiadau o ddiwedd y 18fed ganrif. Cofiwch am Ystafell Wely Swyddogol wych Erddig sy’n cynnwys gwely bregus wedi ei frodio mewn sidan Tsieineaidd, a brynwyd gan John Meller yn 1720 gyda gwaith geso wedi ei gerfio a’i oreuro gan John Belchier.